Si pudiera vivir nuevamente mi vida.
En la próxima trataría de cometer menos errores.
No intentaría ser tan perfecta, me relajaría más.
Sería menos tonta de lo que he sido, de hecho
tomaría muy pocas cosas con seriedad.
Sería menos higiénica.
Correría más riesgos, haría más viajes, contemplaría
más atardeceres, subiría más montañas,
nadaría más ríos, de los que ya he nadado.
Iría a más lugares adonde nunca he ido, tomaría
más horxata y menos chocolate, tendría más problemas
imaginarios y menos reales.
Yo soy una de esas personas que viviría sensatamente y prolíficamente
cada minuto de su vida; claro que he tenido momentos de alegría.
Pero si pudiera volver atrás trataría de tener
solamente buenos momentos.
Por si no lo saben, de eso está hecha la vida, sólo de momentos;
no te pierdas el ahora.
Yo era una de esas que nunca iban a ninguna parte sin agenda,
una bolsa de la compra, un paraguas y un paracaídas;
Si pudiera volver a vivir, viajaría más liviano.
Si pudiera volver a vivir comenzaría a andar descalza a principios
de la primavera y seguiría así hasta concluir el otoño.
Daría más vueltas en calesita, contemplaría más amaneceres
y jugaría con más niños, si tuviera otra vez la vida por delante.
Así que tengo 28 años y no sé a qué espero.
Adaptación Jorge Luis Borges
Hermoso poema Noe!! Nunca es tarde para vivir como dices, todos estamos a tiempo. A veces pienso que la vida tiene una reglas sencillas y que nosotros nos complicamos demasiado... con vivir basta con aire en los pulmones lo demas es prescindible! :) Gran entrada! 1 abrazo!
ResponderEliminarJosé
La verdad es que me encantan tus comentarios José; y respecto al poema lo escuche por primera vez en un taller de poesía y prosa en Sant Jordi y me encantó así que en momentos de reflexión acudo a ella para subrayar verdades y tener coraje como dicen los andaluces.
ResponderEliminarTe devuelvo tu abrazo